Le Jardin Japonais

A l´image des Jardin Chinois et Balais, le Jardin Japonais constitue un
prolongement du Projet . Jardins du monde. et dont l´inauguration a été
effectuée en Mai 2003. Aménagé dans le Parc de loisirs de Marzahn, il joue
le rôle de .ponts verts. dans les échanges culturels entre nations.
Le ″ Jardin dont l´eau ruissele ensemble″ a pour théme dominant :″Une
eau unificatrice, mélange d´harmonie retrouvée″ témoigne bien cette
volonté humaine, qui se manifeste aussi bien dans le passé, la vie de tous les
jours, le futur et également le dialogue entre cultures.
Le parténariat entre Tokyo et Berlin justifie bien le nom donné á ce jardin
Les plans de réalisation de ce jardin ont été l´.uvre du Professeur Shunmyo
Masuno, prêtre principal du Temple Kenkohji.
On y trouve un jardin aquatique agrémenté de cascadeset ruisseaux, du
Jardin Zen ou Jardin sec constitué de pierres, graviers et sable, le Pavillon
Caya et des pelouses.
Le jardin Japonais a un couvert végétal très dense, des coins et recoins bien
serrés constituant un cadre d´environnement propice á la méditation et au
recueillement
Contrairement au jardin Chinois l´aménagement du Japonais s´est fait á
partir de quelques plantes et matériaux trouvés en l´Allemagne.
Les ″vraies pierres″ comme le gneiss (ganites) furent dénichées dans la
fôret, prés des monts de Crottendorf.
Pendant la phase de mise en place, toutes les pierres ont été munitieusement
selectionées et disposées par le Professeur Masuno selon le style traditionnel
de l´art japonais. La porte d´entrée principale et le pavillon Chaya ont
édifies á partir de matériaux originaires de l´empire du soleil levant.